Der zweite Termin zur Digitalisierung von insgesamt 3 Filmrollen und 2 Tonbändern hat viel Neues mit sich gebracht, aber leider nicht den erhofften Ton zu dem Film „PING PONG“.
Auf zwei der drei Filmrollen befanden sich Marketingfilme von Produktionsfirmen, die verschiedene Filmausschnitte berühmter Filme zeigten und für den Kauf von Super8-Filmen für den Privathaushalt warben.
Auf der dritten Filmrollen befand sich, wie bereits auf der Rolle vermerkt, der Film „Rallye ’74“. Jedoch ist bisher nicht bekannt, von wem dieser Film ist und welche Bedeutung der Film für die Sammlung Bachsteins hat.
Zu sehen ist ein einzelnes Auto, das über eine Landstraße rast, bis es in einer unbekannten Stadt ankommt. Anschließend sind Impressionen dieser Stadt zu sehen.
Die Tonbänder waren deutlich komplizierter als die Filmrollen und machten uns ziemlich viel Ärger, da sie sehr alt sind. So konnten wir uns glücklich schätzen, dass wir das Material noch digitalisieren konnten, bevor es in einigen Monaten oder Jahren nicht mehr lesbar sein wird.
Auf dem ersten Tonband befanden sich ein redaktioneller Text, der mehrmals von Bachstein selbst vertont wurde, sowie sehr laute und schrille Atmosphärengeräusche. Im Original läuft beides parallel auf dem Band. Wir konnten aber die Stereospur in zwei Monospuren trennen, wodurch der redaktionelle Text deutlich hörbar wurde.
Auf dem zweiten Tonband befanden sich Aufnahmen von verschiedenen Musikstücken oder ähnlichem sowie ein Dialog auf Französisch. Bisher ist noch nicht eindeutig nachgewiesen, worum es sich dabei handelt.
Bisher bleibt es weiterhin spannend, wo der Ton des Filmes „PING PONG“ abgeblieben ist und welche Erkenntnisse die anderen Fundstücke für die Sammlung erbringen.
Wir recherchieren daher weiter.